Month: செப்டம்பர் 2016

Action for a people’s Constitution: public meeting and rally

In a steadfast move to ensure that the voices of civil society were heard in Sri Lanka’s Constitution making process a public meeting and rally was held in Colombo on the 20th of September 2016. It was initiated by a collective of around 100 organisations and individuals wanting to take public action. The meeting, under the banner … Continue reading Action for a people’s Constitution: public meeting and rally

Action for a Peoples’ Constitution

அரசியல்பொருளாதாரசமத்துவத்தைஉறுதிப்படுத்தலஇ;நியாயமானசமாதானம்இஜனநாயகம்இஆட்சியையூம்அதிகாரங்களையூம் அனைத்து இலங்கையா;களுக்கமிடையில் பகிh;ந்துகொள்ளல்;ஆகியவற்றிற்குதற்போதுதயாரிக்கப்படும்புதியஅரசியலமைப்பானதுஒருவரலாற்றுமுக்கியத்துவம் வாய்ந்தசந்தா;ப்பத்தைஅளிக்கின்றது.நீதியற்றபங்கீடுகள்இவெவ்வேறானபிராந்தியங்களுக்கும் மக்களுக்குமிடையில்; சமத்துவமின்மைநலிவடைந்தபொது-சுகாதாரம்இகல்விஇசமூகபாதுகாப்புஇசுற்றாடல் பாதிப்புஎன்பவற்றுக்குநாம் இன்றுமுகங்கொடுக்கின்றௌம். இதுநல்வாழ்வூஇஜனநாயகம்இசமாதானம்என்பவற்றைப்பாதிப்பதுடன் வறுமைஇபாரபட்சம்இபுறக்கணிப்புஆகியவற்றையூம்அதிகப்படுத்தும். ஆதலால்இ இச் செயற்பாட்டுக்குஆதரவளிக்கின்றஅமைப்புகள்இதனிநபா;கள் உட்படபலரும் அரசியலமைப்புசீh;திருத்தமக்கள் கருத்தறியூம் குழுவிடம் முன்வைத்தசமா;பித்தல்களினதும் குறித்தகுழுவின் சிபாhpசுகளினதும் அடிப்படையில் பின்வருவனவற்றைஉறுதிப்படுத்துகின்றஒருஅரசியலமைப்பினைக் கோருகின்றௌம்: வறுமைஒழிப்புஇசமத்துவமேம்பாடுஇமக்களுக்கும் பிராந்தியங்களுக்குமிடையில் நியாயமானபொருளாதாரவள-சந்தா;ப்பபங்கீடுபோன்றவற்றைஏற்படுத்துவதுதொடா;பானகடப்பாடுகளைஅரசின் மீதுவிதித்தல்.இது யூத்தம் சம்பந்தமானதீங்குகளினால் பாதிக்கப்பட்டவா;கள் முதல் மலையகத் தமிழா;கள் வரையிலாககுறிப்பிடும்படியானபாதிப்புக்குள்ளாகக்கூடியவா;கள் அல்லதுகாலாதிகாலமாகவறுமைக்குஉட்படுத்தப்பட்டுக் கொண்டிருப்பவா;கள் (மொனறாகலைஇபுத்தளம்) தொடா;பில் விசேடசெயன்முறையினையூம் உள்ளடக்கவேண்டும். வா;க்கம் சாதிஇ இனம்இ இனத்துவம்இமொழிஇவயதுஇசமயம்இபால்நிலைஃபாலியல் அடையாளங்கள்இஉடல்இஉளவிசேடதேவைஆகியவற்றின்; அடிப்படையில் ஒரங்கட்டப்படுவோh;இபெண்கள் ஆகியோhpன் பங்குபற்றலையூம் நலன்களையூம் பாதுகாக்கின்றபொருளாதாரகொள்கையைஉறுதிப்படுத்தல். ஆட்சியில் பங்கெடுத்தல்இகல்விஇசுகாதாரம்இஉணவூஇநீh;இபோதுமானளவூவீடுஇசமூகபாதுகாப்புஇபெண்களுக்கும் ஆண்களுக்கும் … Continue reading Action for a Peoples’ Constitution

Submission on LGBTIQ Persons and Transitional Justice Mechanisms

TO THE ZONAL TASK FORCE AND THE CONSULTATION TASK FORCE FOR RECONCILIATION MECHANISMS Source: Groundviews Photo Courtesy: 30 Years Ago Introduction We present this submission as individuals self-identifying as Lesbian, Gay, Bisexual, Transgender, Intersex, and Queer (LGBTIQ), as family members and friends of LGBTIQ people, and as individuals/communities coming forward in support of Sri Lankans … Continue reading Submission on LGBTIQ Persons and Transitional Justice Mechanisms