A New Sri Lanka for Women: establishing an Independent Women’s Commission
< p style=”text-align: left;”> < p style=”text-align: left;”> கோhpக்கை பெண்களுக்கு ஒரு புதிய இலங்கை: சுதந்திரமான பெண்கள் ஆணைக்குழுவை நிறுவூதல் பெண் செயல்வாதிகளாலும் பெண்கள் உரிமைக்காக வாதிடுவோராலும் 1991ஆம் ஆணடில் சுதந்திரமான பெண்கள் ஆணைக்குழு ஒன்றை நிறுவூதல் பற்றிப் பிரோpக்கப்பட்டது. அக் காலத்திலிருந்து பெண்கள் ஆணைக்குழுவை நிறுவதற்காகப் பலவாறான முன்மொழிவூகள் பின்வந்த அரசாங்கங்களினால் முன்வைக்கப்பட்டன. 2003 இல் ஐக்கிய தேசியக்கட்சி தலைமை வகித்த ஐக்கிய தேசிய முன்னணி அரசாங்கமானது பெண்கள் உரிமை சட்ட மூலம் … Continue reading A New Sri Lanka for Women: establishing an Independent Women’s Commission
දේශපාලනයේ ස්ත්රි නියෝජනය වැඩි කිරීම සඳහා ස්ත්රින්ගේ ඉල්ලීම
මීළඟ පළාත් පාලන ආයතන ජන්දය මිශ්ර ක්රමයකට පැවැත්වීමට නියමිත බැවින් පළාත් පාලන ආයතන ජන්ද විමසීම් (සංශෝධන) පනතට, ස්තී්රන්ට 25%ක ආසන වෙන්කිරීමක් සිදුකරන ලෙසට සංශෝධන ගෙන එන ලෙස දේශපාලන පක්ෂවලින් ඉල්ලා සිටීම. පළාත් සභා මැතිවරණවලදී නාමයෝජනා ලබාදීමේ දී හා ප්රසාද ආසන ලබාදීමේ දී ස්තී්ර පුරුෂ සමාජභාවීය සමතුලිතාවයකින් යුතුව ආසන වෙන්කරන මෙන් දේශපාලන පක්ෂවලින් ඉල්ලා සිටීම. දේශපාලනයේ … Continue reading දේශපාලනයේ ස්ත්රි නියෝජනය වැඩි කිරීම සඳහා ස්ත්රින්ගේ ඉල්ලීම
16 Days of Activism against GBV 2014 campaign
இலங்கையில் அண்மையில் நிறைவுற்ற பால்நிலை அடிப்படையிலான வன்முறைக்கு எதிரான 16 நாட்கள் செயற்பாடு எனும் உலகளாவிய பிரசாரமானது, பால்நிலை அடிப்படையிலான வன்முறைக்கு எதிரான மன்றத்தின் அங்கத்தவர்களால் முன்னெடுக்கப்பட்ட ஓர் ஒருமித்த முயற்சியாகும். 2014ஆம் ஆண்டுக்கான இந்த 16 நாட்கள் செயற்பாட்டின் போது நாட்டில் பல்வேறு நிகழ்வுகளையும் செயற்பாடுகளையும் பால்நிலை அடிப்படையிலான வன்முறைக்கு எதிரான மன்றம் ஏற்பாடு செய்திருந்தது. குறிப்பாக, அம்மன்றத்தின் அங்கத்துவ அமைப்புக்களுள் ஒன்றான பெண்கள் மற்றும் ஊடகக் கூட்டமைப்பானது சமூக ஊடக வலையமைப்புக்கள் குறித்து மேலதிக … Continue reading 16 Days of Activism against GBV 2014 campaign
World Conference on Women’s Studies 2015
பெண்ணியல் கற்கைகள் தொடர்பான முதலாவது வருடாந்த உலக மாநாடு (WCWS) – 2015, இலங்கையின் கொழும்பு நகரில் 2015 மார்ச் மாதம் 24 முதல் 25ஆம் திகதி வரை நடைபெற உள்ளது. “பால்நிலை அடிப்படையிலான பாரபட்சத்தை இல்லாதொழித்தல்” என்பதே இம்மாநாட்டின் தொனிப்பொருளாகும். பெண்ணியல் கற்கைகள் துறையில் மேற்கொள்ளப்பட்ட கல்விசார் ஆய்வுகள் மற்றும் விடய ஆய்வுகளுடைய பெறுபேற்றின் தகவல் பரிமாற்றத்தை உத்வேகப்படுத்துவதே இம்மாநாட்டின் பிரதான நோக்கமாகும். அதிலும் குறிப்பாக, பெண்களுக்கெதிரான பாரபட்சத்தை இல்லாதொழிப்பதற்கான சாத்தியக்கூறுகளை மையப்படுத்தியதாகவே கருத்தாடல்கள் அமையவுள்ளன. … Continue reading World Conference on Women’s Studies 2015
(English) WMC 30th Anniversary Timeline
This Language Not Available
(English) In Photos: WMC 30th Anniversary Timeline
This Language Not Available
WMC 30th Anniversary: Women’s Struggles, Women’s Pride
இலங்கையில் பெண்களின் செயற்பாட்டுவரலாறு இதுவரைபதிவூசெய்யப்படவில்லை. உலகின் அனைத்து இடங்களிலும் நிகழும் வகையில் ஆணாதிக்கம் மற்றும் ஆண்சாHபாHவைகளால் பெண்களின ‘தொழில்’வரலாறுகவனிக்கப்படாதுஇமௌனிக்கப்பட்டுஅழிக்கப்பட்டுள்ளது.எனினும்இஎமது மூதாதையரும்இவேறுபெரியவHகளும் எமக்குசொல்லித் தந்துள்ளகதைகளிலும்இஆண்களின் சக்திகுறித்துபேசப்படும் கதைகளிற்குள் பெண்களின் திறமைகள் மறைக்கடிக்கப்பட்டுள்ளன. பெண்கள் மற்றும் ஊடக கூட்டமைப்பின் முப்பதுவருடசெயற்பாடுகள் நிறைவூபெறும் இந்தவருடத்தில்இசொல்லப்படாதமற்றும் எழுதப்படாதஎமதுவரலாற்றினைவெளியில் கொண்டுவரும் முயற்சியாகஇபெரும்பாலானபெண்கள் மற்றும் பெண்கள் குழுவினால் முன்னெடுக்கப்பட்டஒன்றிணைந்தபோராட்டவரலாற்றினைகாட்சிப்படுத்துகின்றௌம். எமதுசெயற்பாடுகளைஇஎம்முடையநினைவூகளில் மீளுருவாக்கலாகஇநவீன இலங்கையில் பெண்களுக்குகற்பதற்குஇவேலைசெய்வதற்குமற்றும் தமதுவகிபாகம் மற்றும் நிலைமையைமுன்னெடுப்பதற்குவழிகாட்டிய 21ஆவது நூற்றாண்டில் இலங்கைப் பெண்களுக்குஎமதுவணக்கத்தைதெரிவித்துக் கொள்கின்றௌம். 1975ஆம் ஆண்டுஆரம்பிக்கப்பட்டபெண்ணியபோராட்ட புது அலையானதுசHவதேசரீதியில் பரவலாகியதுடன்இ இலங்கையில் தன்னாHவஅமைப்பும் … Continue reading WMC 30th Anniversary: Women’s Struggles, Women’s Pride
Winners: WMC Short Film Competition 2014
பெண்கள் மற்றும் ஊடகக் கூட்டமைப்பு நடத்திய குறுந்திரைப்படப் போட்டியின் வெற்றியாளர்கள் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டுள்ளனர். இந்த வருடத்திற்கான போட்டியில் மிக அதிகமான போட்டியாளர்கள் பங்குபற்றினர். இப்போட்டிக்காகத் தமது திரைக்கதைப் பிரதிகளை அனுப்பிவைத்த அனைவரையும் நாம் பாராட்டும் அதேவேளை, 2014ஆம் ஆண்டுக்கான போட்டியின் வெற்றியாளர்களை மகிழ்ச்சியுடன் அறிவிக்கின்றோம். வெற்றியாளர்களுக்கான பரிசில்கள் 2015 பெப்ரவரி 10ஆம் திகதி நடைபெறவுள்ள ‘பெண்களின் போராட்டங்கள், பெண்களின் பெருமை’ எனும் தொனிப்பொருளின் கீழ் WMC நடத்தும் கண்காட்சியின் அங்குரார்பண நிகழ்வில் வழங்கப்படும். இக்கண்காட்சியை 2015 பெப்ரவரி 11 … Continue reading Winners: WMC Short Film Competition 2014